La péninsule aux 24 saisons : roman / Ibana Mayumi

Livre

Inaba, Mayumi (1950-2014). Auteur

Edité par Éditions Philippe Picquier. Arles - 2018

Dans un paysage de rizières situé en bord de mer, une femme vieillissante en désaccord avec le monde entreprend la redécouverte d'elle-même dans une tranquillité solitaire. Pendant un an en compagnie de son chat, elle réapprend les 24 saisons d'une année japonaise, s'initiant à écouter la chute des fleurs ou à remplir un carnet de haïkus en attendant les lucioles. Prix Tanizaki 2011.

Type de document
Livre
Langue
français
Description physique
1 vol. (236 p.) ; 21 cm
Date de publication
2018
Liens
  • Est une traduction de : Hantō e
  • Est une traduction de : 半島へ
Contributeurs
Suetsugu, Élisabeth. Traducteur
Cotes
INA P
Sections
Adultes
Public visé
Adultes
ISBN
978-2-8097-1340-4
EAN
9782809713404
Popularité
Document emprunté 5 fois ces 6 derniers mois
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Mille ans pour aimer : roman / Inaba Mayumi

Livre | Inaba, Mayumi (1950-2014). Auteur | 2023

Dans son atelier, Sawa concocte des teintures naturelles à base de feuilles, de branches, de fleurs et de racines pour faire surgir des plantes les couleurs les plus surprenantes. Dans cette recherche de la teinte invisible, elle ...

Le pont hurlevent / Mayumi Inaba

Livre | Inaba, Mayumi. Auteur | 2024

Recueil de trois nouvelles autour des thèmes de la nature, du bonheur, de la nostalgie ou encore de la sensualité. ©Electre 2024

Sélection : Troc bro vente de plants

Ernest et Célestine - La Cabane

Livre numérique | Vincent, Gabrielle | 2013

Cédant au désir de Célestine, Ernest accepte de lui construire une cabane au fond du jardin. A peine celle-ci terminée, Célestine découvre qu'un intrus y a pris ses quartiers. Il faudra toute la diplomatie et la gentillesse d'Erne...

Rustica

Revue numérique | 2025

Rustica célèbre le jardinage et la vie au naturel avec des astuces pratiques, des guides saisonniers et des idées pour un quotidien écoresponsable. Inclus dans l’abonnement Cafeyn Premium, ce magazine est un allié précieux pour to...

Silence : écologie, alternatives, non-violenc...

Revue | 1982

La péninsule aux 24 saisons : roman / Ibana M...

Livre | Inaba, Mayumi (1950-2014). Auteur | 2018

Dans un paysage de rizières situé en bord de mer, une femme vieillissante en désaccord avec le monde entreprend la redécouverte d'elle-même dans une tranquillité solitaire. Pendant un an en compagnie de son chat, elle réapprend le...

Potager Bio de Saison

Revue numérique | 2025

Potager Bio de Saison vous guide dans la création et l’entretien d’un potager respectueux de l’environnement, adapté aux saisons. Inclus dans l’abonnement Cafeyn Premium, ce magazine est une ressource précieuse pour les jardiniers...

L'île aux oiseaux / Peggy Nille

Livre | Nille, Peggy - Auteur du texte. Auteur | 2022

Partout sur la planète, les oiseaux fuient car ils ne trouvent plus de quoi se nourrir. Colibris, guêpiers ou encore huppes fasciées, tous tentent de se réfugier sur l'île aux oiseaux. Un album pour comprendre l'importance de prés...

À la fin de ce livre vous aimerez les légumes...

Livre | Bernardi, Amandine (1989-....). Auteur | 2021

Des recettes variées pour cuisiner les légumes sous forme de beignets, de chips, de gratins ou de crumbles. ©Electre 2021

Le jardin secret. Première partie / scénario,...

Livre | Begon, Maud (1987-....). Auteur | 2021

Née en Inde dans une famille aisée, Mary Lennox devient orpheline à 10 ans. Son oncle la recueille dans son manoir du Yorkshire, au milieu de la campagne anglaise. La petite fille y fait la rencontre de Colin, son cousin à la sant...

Bleu jardin / Clémence Sabbagh

Livre | Sabbagh, Clémence (1978-....). Auteur | 2021

Une découverte de la nature qui peuple le jardin en suivant la vie de mésanges bleues. L'enfant est invité à compter les oeufs qui se cachent dans le nid ou aider les oisillons à appeler leurs parents. ©Electre 2021

En savoir plus

Quatrième de couverture

Dans un paysage de mer et de falaises d'une beauté paisible, bien loin de Tôkyô, une femme en désaccord avec le monde entreprend la redécouverte d'elle-même et passe des jours heureux d'une grande douceur.

En compagnie de son chat, elle fera durant douze mois l'apprentissage des vingt-quatre saisons d'une année japonaise. A la manière d'un jardinier observant scrupuleusement son almanach, elle se laisse purifier par le vent, prépare des confitures de fraises des bois, compose des haïkus dans l'attente des lucioles de l'été, sillonne la forêt, attentive aux présences invisibles, et regarde la neige danser.

Dans ce hameau au bord du monde, l'entraide entre voisins prend toute sa valeur, les brassées de pousses de bambou déposées devant sa porte au moment de la récolte, et les visites chaleureuses à l'atelier du miel de son amie Kayoko.

Vingt-quatre saisons, c'est le temps qu'il faut pour une renaissance, pour laisser se déployer un sensuel amour de la vie.

Biographie

{{japonais|Mayumi Inaba|稲葉真弓|Inaba Mayumi}}, née le 8 mars 1950 à Saya (ville fusionnée en 2005 pour former la ville de Aisai) et décédée le 30 août 2014 (à 64 ans), est une poétesse et femme de lettres Japonaise. Elle publiera nouvelles et romans jusqu'à sa mort en 2014.